Il Solito Sesso (tradução)

Original

Max Gazzè

Compositor: Não Disponível

Oi sou aquele gajo que encontraste na festa
Liguei-te só pra te ouvir e nada mais
Sim, sei que passou apenas uma hora porém ouve
é que sinto muita saudade da tua voz
Se acreditas mesmo no que disseste
Queria tanto que o dissesses de novo
Diz-se que os olhos tornam o homem sincero
Então cala-te e não me fales
Posso rever-te esta noite?
Mas tu não penses agora
ainda no mesmo sexo!
Porque sabes nem sempre acontece
que o coração me pule forte em cima
E tenho a idade em que tudo parece pouco importante
mas eu gosto tanto de ti e o resto não tem importância
Diz ao teu parceiro que nos viu essa noite
Que se quiser pode vir cá me batter
Mas tenho a certeza que vão haver carícias
Se pelo meno servisse pra te ter aqui ao meu lado
Posso rever-te esta noite?
Mas tu não penses agora
ainda no mesmo sexo!
Fecharei a curva do arco íris
Pra que possa parecer a tua coroa
E com as linhas do horizonte no céu
Criarei uma pulceira de rainha
Mas se só pudesse um dia
Vender o mundo todo
Em troca do teu amor verdadeiro!
Sabes algo como o céu num quarto
É tudo o que senti antes na tua
presença
Diz-se que os anjos adoram o silêncio
e eu no teu perdi-me desesperadamende
Sinto que estás a respirar devagar atrás deste telefone
Maldito que me afasta da tua boca!
Posso rever-te esta noite?
Mas tu não penses agora
ainda no mesmo sexo!
Vou correr veloz contra as avalanches
para depois te dar a chama do vulcão
Vou respirar onde o abiso desce
E seguraras todas as chuvas na tua mão
Mas se só pudesse um dia
Vender o mundo todo
Em troca do teu amor verdadeiro!
Mas tu nem penses agora
Ainda no mesmo sexo!
Agora te despido, é tarde, vou dormir
O que te devia falar, falei-te